CAPOEIRA FILHOS DE PALMARES カポエイラ フィーリョス・ヂ・パウマーレス

12月20日（日曜日）川崎市国際交流協会でインタビューを受けました。

この時の内容は、同協会が発行する広報誌「SIGNAL」（旧KIAN）の川崎市で活動する外国人市民特集に掲載されるそうです。

今回はカポエイラグループを主宰するブラジル人市民と言うことで、当会代表の岡本がインタビューを受けることになり18：30頃、交流センターの受付に向かいました。

中に入ってセンター職員の担当者さんと取材担当ボランティアさんお二人とご挨拶。

その後、約一時間にわたるインタビューで、日本来たキッカケ、日本に来て思ったこと、カポエイラを始めた理由、カポエイラの面白さ等の質問を受けました。

最初は「膝が震えるほど緊張している」などと言っていた岡本ですが、一度質問が始まると相変わらずの勢いと暑苦しさで、持論を滔々とまくしたてていたのはお約束と言うべきでしょうか。。。

あまりの饒舌さに同行した管理人は少々不安になりましたが、なんとか無事に終了。

この日はちょうど交流センターでの練習日だったので、インタビュー後は練習風景も見て頂き事ができました。

またこの時、「良い絵が撮れました」と言って頂けたのは、何故かすごく嬉しかったですね。

さてさて、記事作成のお役に立てていると良いのですが、果たして聞かれた事にちゃんと答えられていたかどうか・・・。

もし言っている事の訳が判らなかったり答になっていなかったら、適当に切り貼りしてくださいね。よろしくお願いします。m(_ _)m

最後になりましたが、センターの担当者さん、取材担当ボランティアさん、本日は貴重な経験の場を提供してくださった事に感謝いたします。

大変楽しい時間を過ごすことができました。本当にありがとうございました。

これからもよろしくお願いいたします。

TENDA DOS PALMARES日本・川崎支部は、私共の師であるBira do Reggae(ビラ・ド・レゲエ)のブラジル帰国に伴い、2009年11月に独立グループとして改組・改称したことをお知らせいたします。

また今秋、師より正式な独立認可と共に新たなグループ名、

「FILHOS DE PALMARES (フィーリョス・ヂ・パウマーレス)」

を拝命しましたので、これより当会はこの名称で活動して行くことになります。

今後とも会員、関係者皆様のご指導、ご協力をお願い申し上げます。

Aviso sobre alteração do grupo e a mudança do nome.

Informamos que em novembro de 2009 o grupo de Capoeira TENDA DOS PALMARES situado no Japão, o grupo de Kawasaki tornou-se independente do mestre Bira do Regge que regressou ao Brasil.

Através desta mudança algumas alterações foram realizadas e também renomeamos o grupo.

E, em outono deste ano tornamos oficialmente independente e tivemos a honra de receber o nome de FILHOS DE PALMARES pelo nosso mestre.

A partir deste momento, a nossa atividade continuará a evoluir com a participação e colaboração dos capoeristas do grupo e temos o prazer de receber orientações dos profissionais desta área.

続きを読む "改組ならびに改称のお知らせ"

新年、明けましておめでとうございます。

年明け早々にYouTubeに登録して、チャンネルを開設しましたのでお知らせします。

早速、過去のカポエイラ動画をいくつかアップしてみました。

CAPOEIRA TENDA DOS PALMARESのチャンネルURL

• http://jp.youtube.com/user/TENDADOSPALMARES

PCからしか試してないのではっきりはわかりませんが、携帯電話からはたぶん下記のアドレスでアクセスできると思います。

• http://m.youtube.com/profile?user=TENDADOSPALMARES

あと、ケータイでアクセスする場合はデータ量が大きいのでパケット代に注意してください。

今のところテスト的に動画投稿と削除を繰り返しているため、タイトルが重複していたり、アクセスしてもその動画が削除されていたりする可能性があります。コツや手順が掴めれば落ち着いてくると思いますので、しばらくの間ご容赦ください。

今後は折を見て動画の数を増やして行く予定です。

また、Bira師の個人的なカポエイラ動画チャンネルは下記のURLからアクセスできます。

BiradoReggae チャンネル

• http://jp.youtube.com/user/BiradoReggae

お時間のあるときにでもご覧下さい。

2008年、夏・秋の参加予定イベントは下記の通りです。

• 7月13日　2008インターナショナルフェスティバル
• 9月中旬　日本ブラジル移住100周年記念・ブラジリアン・交流フェスタ

場所はどちらも川崎市国際交流センターです。

個々の詳細なスケジュールにつきましては、後ほどメール又は口頭にて連絡します。

盛夏、残暑の中でのイベント参加となりますので、体調には十分気をつけてくださいね。

あけましておめでとうございます。

今年もよろしくお願いいたします。

さて、新年早々ではありますが友人の田中・ハーレー氏からイベントのお知らせが入りました。

2008年1月6日、川崎市国際交流センターで田中氏が主催する日本テーブルボタンサッカー協会の「フットメザニューイヤートーナメント」が開催されます。

直前のお知らせになってしまってゴメンナサイ。

パンフレットはこちらからダウンロードできます。

「フットメザ」とか「テーブルボタンサッカー」ってなに？という方もいらっしゃると思います。

日本人にはサッカーのルールで遊ぶお"はじき"といえばイメージしやすいでしょうか。ブラジルではサッカーファンに留まらない国民的娯楽だそうです。

ちなみにこのゲームで使う"ボタン"はコレクション性が高いらしく、ブラジル人に聞いてみると「私も自分のボタン持ってます」と嬉しそうにしゃべりだす人が何人もいました。

詳しくはリンク先「日本テーブルボタンサッカー協会」のサイトを御覧ください。

今回のイベント、優勝者には商品も出るそうなのでウチのメンバーでも張り切っているのがいます。
今後は日本での普及を目指し活動して行くそうです。

冬休み中のイベントなので、ご近所の方、サッカー好きの方、ちょっと覗いてみてはいかがでしょうか？

つい最近ブラジルへ行っていた人からお土産をもらいました。

素焼きのカポエイラコースターです。。。っていうかコースターだと思います。

買って着てくれた本人も何なのか良く分からないそうです。

素焼きといっても表面にはガラス質の塗料でカポエリスタが描かれていて、さらにニスで仕上げてあり、裏面には手書きで"Bahia Brasil"と書いてあります。

素朴でなんとも味のある作りが素敵だったので写真を載せてみました。

フォトギャラリーの表示方法と分類を変更しました。

画像はイベントや日付毎にページを分割し、表示には最近流行のlightboxを使ってみました。

こんなカンジで表示します。>>>>>>

画面の表示も速くなるようにいろいろ工夫したので、今までよりも快適に閲覧できると思います。お試しください。

11月22日高津スポーツセンターの練習は、23日宮前市民館に変更となります。

時間は通常通り19：00～21：00です。

「練習スケジュール　HORARIO DA CAPOEIRA」も修正しておきましたのでご確認ください。

また今回、宮前市民館を初めて使用することになりましたので「練習場所案内」に宮前市民館の詳細を加筆しました。

リンク先には交通案内、最寄り駅からの地図が掲載されていますのでこちらも合わせてご確認ください。

愛川町教室閉鎖に伴い「練習場所」のページから愛川町第一号体育館を削除。

また今年から新たに加わった練習場所、川崎市国際交流センターを同ページに追加しました。

誠に残念ではありますが指導員移転の為、TENDA DOS PALMARES愛川教室は2007年2月をもちまして閉鎖となりました。

約3年間にわたりご協力頂きました愛川教室の皆さん、地域の方々に心よりお礼申し上げます。

今後は川崎教室を中心として、カポエイラの練習・普及により一層努力して参りますので、これからもCAPOEIRA TENDA DOS PALMARESをよろしくお願いします。